Hace tiempo pienso y me han dicho, debo escribir un libro sobre mi vida. Si, la misma ha sido y sigue siendo, muy interesante, muy rica, un seguir yendo a la escuela de la vida a diario, creciendo, aprendiendo, absorbiendo como una esponja, mirando para atrás con alegría y mirando hacia delante con felicidad. Ahora,... Leer más →
Mi vida en Japón, 20 años después.
Siempre sentí que en una de mis vidas anteriores, fui japonesa. Desde que llegara a Tokio, por primera vez en 1989, todo me parecía familiar a pesar de ser tan diferente. Me gustaba comer pescado crudo, aun viniendo de un país carnívoro por excelencia.Empaticé con las mujeres, quienes detrás de aparentar estar relegadas al hombre,... Leer más →
AGRADEZCO
Agradezco al despertar, la felicidad de aceptarme como soy. Agradezco la oportunidad de ver la luz y apreciar la naturaleza, del color que sea. Agradezco a mi familia, mis hermanos, mis hijos, mis nietos, por el sustento emocional y habitacional en todo momento, incluyendo la Pandemia. Agradezco la posibilidad de tener y valorar el amor... Leer más →
REFLEXIONES DE UNA ARTISTA FRENTE A LA PANDEMIA
Quisiera a través de estas líneas, compartir mis reflexiones al respecto de este nuevo universo de comunicación artística que estamos viviendo durante este “paro universal involuntario”, fundamentalmente en lo que atañe a las artes escénicas, en el hoy y lo que se vislumbra para el mañana. En la actualidad, esa entrega nos llega, fundamentalmente, a... Leer más →
El Regalo
Seguramente ustedes creerán, como sugiere este título que he elegido como tema para mi artículo de esta semana, que develare el secreto de un magnífico presente que recibiera en alguna época del pasado, durante mi vida en el Japón o de quien sabe dónde, de quién o el porqué. Todo es válido cuando ponemos en... Leer más →
CHIHUAHUA y CIUDAD JUÁREZ
Octubre 1, 2011 Estoy escribiendo esta nota a bordo de un vuelo que me trae de Chihuahua a NY, con escala en Dallas. Chihuahua es el estado más grande de México y a donde tanto me recomendaron no fuera, por su publicitada inseguridad.Pero nos habían invitado al Binelli- Ferman Duo, para actuar en el 7mo,... Leer más →
Tokio Marzo 8, 1994
Querida family, Infaltable, mi fax semanal. Ahora pienso un poco más claro que la semana pasada. No es que tenga menos trabajo, sino que, como todo en la vida, uno se acostumbra hasta ai trabajo pesado, y éste deja de serlo. Las delegaciones siguen llegando. Viajan como si Japón quedará ahí nomás, con señoras, sin... Leer más →
Yo Mariposa
Por Polly Ferman Yo soy mariposa Porque vuelo Y me paso Poco tiempo en reposo Cambio de colores, A veces con mis amores Pero sigo incambiada Con mis alas deplegadas Mi mundo es infinito El espacio no limito Para asi disfrutar Del volar, volar, volar Cuidado, no me toquen No me empujen Que me rompo... Leer más →
EL ALMUERZO EN LA RESIDENCIA IMPERIAL
Tokio, abril 22, 1997 Realmente hace tiempo les debía este cuento que va a continuación. Pero bueno, solo lo hago ahora y eso es todo lo que quiero decir como excusa ya que la verdadera razón es que no pude hacerlo antes. Como ustedes bien saben, hace unos 10 días fuimos a almorzar a la... Leer más →
MI PRIMER ANGEL
Tokio, marzo 1992: Era mi primer concierto como esposa del embajador argentino en el Japón. Mi segunda vuelta en ese país, pero primera con tal responsabilidad, hasta para la música. Se suponía que debía poner los dedos en las teclas justas, algo que no siempre me fue posible, por el privilegio o desgracia de haber... Leer más →